El Puente Editores

En su 60º Aniversario

Alianza Francesa:

punto de encuentro entre Francia y México

Hoy es una noche simbólica en la cual Francia y Yucatán se unen de nuevo para seguir juntos en el camino de la cooperación cultural, académica y científica.

“Hace 60 años, la Alianza Francesa se instaló en Mérida y desde entonces no ha dejado de formar generaciones en francés y mandar estudiantes a Francia, unos 25,000 según mis cálculos”, rememoró la directora de la Alianza Francesa de Mérida, Marion Lecardonnel, en la ceremonia inaugural de su remodelado edificio en la colonia México.

Ante una selecta concurrencia la Directora celebró “la piel nueva” de la Alianza Francesa, con la cual recibe a su sexagésimo aniversario.

La Alianza Francesa de Mérida -aseguró- sigue y seguirá siendo el punto de encuentro para la amistad de nuestros dos países y así poder seguir en la difusión de valores que nos unen, como la libertad de expresión y la tolerancia. Por eso -agregó- la Alianza Francesa de Mérida ha renovado sus instalaciones, para abrirse aún más a los yucatecos y ser punto de encuentro entre generaciones, nacionalidades y estilos artísticos.

Agradeció, una vez más, a todos los que hicieron posible esta obra, en particular a “mis predecesores y al Comité cuyas gestiones permitieron esta gran inversión, así como a todos los profesores y estudiantes”. Gracias -les dijo- a todos ustedes que nos han demostrado, desde siempre, su fiel amistad y su apoyo incondicional.

“Merci beaucoup”.

De Izq a Der.:

Mario Ancona Teigell, cónsul honorario de Francia en Yucatán; Marion Lecardonnell, directora de la Alianza Francesa en Mérida; Marc Cerdan, delegado general de Alianza Francesa en México, y Alain Bourdon, consejero cultural de la Embajada de Francia en México.

El pintor Ariel Guzmán explica el concepto de su obra, inaugurada la misma noche.